|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good morning. How are you? First of all, we are sorry for keeping silence these days. Actually we are actively preparing the quotation for you. Before quotation, Could you please tell us the trade terms you prefer to choose? (Such as CIP, CIF or FOB etc.) And also you need to tell us the destination of delivery. Thank 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good morning. How are you? First of all, we are sorry for keeping silence these days. Actually we are actively preparing the quotation for you. Before quotation, Could you please tell us the trade terms you prefer to choose? (Such as CIP, CIF or FOB etc.) And also you need to tell us the destination of delivery. Thank
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早安。
|
|
2013-05-23 12:23:18
早晨好。你好吗?首先，我们很抱歉为那些日子保留沈默。实际上我们有效地引文为您做准备。在引文前，您可能请告诉我们您喜欢选择的商业期限？(例如CIP， CIF或FOB等)并且您需要告诉我们交付的目的地。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早晨好。 你好吗? 首先，我们很抱歉为那些日子保留沈默。 我们活跃地实际上引文为您做准备。 在引文之前，您可能请告诉我们您喜欢选择的商业期限？ (例如CIP、CIF或者FOB等。) 并且您需要告诉我们交付的目的地。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早上好。你好吗？首先，我们很抱歉这几天保持沉默。实际上我们正在积极准备为您报价。之前的报价，可能你请告诉我们你更愿意选择贸易术语吗？（如 CIP，CIF 或 FOB 等）你还需要告诉我们交付的目的地。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美好的上午。您好吗？首先，我们目前对继续沉默感到遗憾。实际上我们主动为你在准备报价。在报价之前，您能否请告诉我们贸易称呼为你喜欢选择？( 例如 CIP， CIF 或表链等等 ) 以及你需要告诉我们发送的目标。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
