|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides, you need to tell us whether we need to be responsible for the local construction or not. If yes, whether our quotation need to include workers’ ticket cost, lodging fee and meal cost.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides, you need to tell us whether we need to be responsible for the local construction or not. If yes, whether our quotation need to include workers’ ticket cost, lodging fee and meal cost.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，你需要告诉我们是否需要负责为本地建造与否。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其外，您需要分辨我们是否我们需要负责地方建筑。如果是，是否我们的引文需要包括工作者的票费用，寄宿的费和膳食费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其外，您需要分辨我们不论我们需要负责地方建筑。 如果是，我们的引文需要包括工作者’是否卖票费用、寄宿的费和膳食费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，你需要告诉我们我们是否需要负责地方建设或不。如果是的话，是否需要包括工人的票成本、 食宿费、 餐饮费我们的报价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再说，你是否我们需要对本地建造负责需要告诉我们。如果是的，无论我们的报价需要包括工人的票费用，住宿费用和吃饭时间的费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
