|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vendor shall furnish a complete packaged raw water treatment package suitable for continuous duty installed outdoors or under shelter (Vendor to advise) for refinery. All equipment shall be built in accordance with the international codes applicable to refinery and respective equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vendor shall furnish a complete packaged raw water treatment package suitable for continuous duty installed outdoors or under shelter (Vendor to advise) for refinery. All equipment shall be built in accordance with the international codes applicable to refinery and respective equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商应提供完整包装的原水处理适合连续工作在户外或在住所（卖方通知）炼油厂安装的软件包。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供营商将装备一个完全被包装的生水治疗包裹适当为连续使用安装户外或在风雨棚(劝告的供营商下)精炼厂的。所有设备将被修造符合国际代码可适用对精炼厂和各自设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供营商将装备一个完全被包装的生水治疗包裹适当为安装的连续使用户外或在风雨棚 (供营商之下为) 精炼厂劝告。 所有设备将被修造与国际代码符合可适用对精炼厂和各自设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应提供完整包装原水治疗包适合持续为炼油厂安装在户外或在住所 （供应商提供意见） 下的义务。所有设备的都建设，应当按照国际守则适用于炼油厂和各自的设备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商将供应一个完整被包装的未净化水治疗包裹适用于连绵值班被安装的露天或在避难所下 ( 提供意见的供应商 ) 对精炼厂。所有设备将是有国际代码的固定的按照适用于精炼厂和各自设备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
