|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the exception of AIS, the use of these channels (75 and 76) should be restricted to navigation-related communications only and all precautions should be taken to avoid harmful interference to channel 16, by limiting the output power to 1 W.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the exception of AIS, the use of these channels (75 and 76) should be restricted to navigation-related communications only and all precautions should be taken to avoid harmful interference to channel 16, by limiting the output power to 1 W.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除AIS ，利用这些信道（75和76）的应限制为仅与导航相关的通信和所有应采取预防措施，以避免产生有害的干扰到通道16中，通过限制输出功率为1瓦特
|
|
2013-05-23 12:23:18
除AIS外，应该限于使用这些渠道(75和76)航海有关的通信和仅所有防备措施应该通过限制输出功率采取避免危害性干扰开辟16，到1个W。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除AIS之外，应该仅限于对这些 (渠道75和) 76的用途与航海相关的通信，并且应该采取所有防备措施避免危害性干扰到渠道16，通过限制产品力量对1 W。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了 AIS，使用这些渠道 (75 和 76) 应仅限于只与导航相关的通讯和应该采取一切预防措施，以避免有害干扰到通道 16，通过限制输出功率为 1 w。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
