|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.3 Appointment and Removal : The Local Partner Director(s) (and their alternate), the SIS Director(s) (and their alternate) and the JXQ Director(s) (and their alternates) shall be appointed and removed by written notice given by the Local Partner, SIS and JXQ respectively to the Board in accordance with the Articles. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.3 Appointment and Removal : The Local Partner Director(s) (and their alternate), the SIS Director(s) (and their alternate) and the JXQ Director(s) (and their alternates) shall be appointed and removed by written notice given by the Local Partner, SIS and JXQ respectively to the Board in accordance with the Articles.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.3新聘，解聘：当地的合作伙伴总监（ S） （及其替代） ， SIS的董事（ S） （和它们的复用）和JXQ主任（ S） （及其代理人）应任命并书面通知删除
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.3任命和撤除：地方伙伴主任(和他们的代替)， SIS主任(和他们的代替)和JXQ主任(和他们的代替)将被地方伙伴、SIS和JXQ给的书面通知任命并且去除分别对委员会符合文章。
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.3 任命和撤除： 地方伙伴主任(s) (和他们的代替)， SIS主任(s) (和他们的代替) 和JXQ主任(s) (和他们的代替) 将被地方伙伴、SIS和JXQ给的书面通知任命并且去除分别对委员会与文章符合。 在去除情况下一位地方(伙伴)主任s，( SIS) s主任或(JXQ) s主任，将分别如可能有资格地方 (伙伴) 、SIS或者JXQ任命替换主任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.3 任免： 当地合伙人董事 （和他们的替补），SIS 董事 （和他们的替补） 和 JXQ 董事 （和他们的候补委员） 应当任命的书面通知，由当地的合作伙伴，SIS 和 JXQ 分别给出了董事会根据本条款中删除。事件中删除本地合作伙伴董事、 SIS 董事或 JXQ 董事，当地的合作伙伴，SIS 或 JXQ （视情况而定） 分别有权任命更换主任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.3 任命和删除：本地合作伙伴 Director(s) ( 和他们的交替 )，姐妹 Director(s) ( 和他们的交替 ) 和 JXQ Director(s) ( 和他们的交替 ) 将通过本地合作伙伴，姐妹和 JXQ 分别地被获得的书面通知指定和撤销到按照文章的董事会。如果一位本地合作伙伴 Director(s)，姐妹 Director(s) 或 JXQ Director(s) 被撤职，本地合作伙伴，姐妹或 JXQ( 作为案例可能是 ) 分别地将是有资格任命替代主任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
