当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No action shall be taken by the Project Company in respect of the following matters unless a resolution has been passed in respect thereof with the approval of at least one (1) SIS Director (whom may consult with the JXQ Director prior to exercising its approval rights) or, where shareholders’ approval is required for 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No action shall be taken by the Project Company in respect of the following matters unless a resolution has been passed in respect thereof with the approval of at least one (1) SIS Director (whom may consult with the JXQ Director prior to exercising its approval rights) or, where shareholders’ approval is required for
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无操作须就下列事项应采取的项目公司,除非决议已经通过有关与至少一(1) SIS处长(其中可能与JXQ董事行使审批权之前,咨询批准其
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
行动不会由Project Company采取关于以下事态,除非决议在方面通过了因此有认同至少一(1) SIS主任(谁可以与JXQ主任协商在行使它的认同权利之前)或,其中股东同意对于这样行动是必需的, SIS认同(谁可以与JXQ咨询在行使它的认同权利之前) :-
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
行动不会由Project Company采取关于以下事态,除非决议在方面通过了因此有也许与 (JXQ) 主任协商在 (行使它的认同权利或至少一1位SIS主任的认同) ,股东’认同为这样行动的地方需要, SIS认同之前 (也许与JXQ咨询在行使它的认同之前纠正) :-
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非在尊重其与至少一个 1 SIS 署长 (谁可咨询与 JXQ 主任在行使其审批权之前) 批准已通过的决议或股东的批准,采取这种行动,批准的 SIS (谁可以与 JXQ 协商之前行使其审批权限) 的地方,应由项目公司以下事宜不采取任何行动:-
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有行动将关于以下事情被项目公司花除非一项决议在方面方面其中被通过了以至少一的审批 (1) 姐妹主任 ( 谁可能向 JXQ 咨询在使用其审批权利之前的主任 ) 或,其中股东的审批为这样的诉讼需要,姐妹的审批 ( 谁可能在使用其审批权利之前向 JXQ 咨询 ):-
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭