|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quorum for a meeting of the shareholders shall be any two shareholders present in person or by proxy or by corporate representative including a representative of the Local Partner and a representative of SIS. If within half an hour from the time appointed for such meeting a quorum is not present the meeting shall s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quorum for a meeting of the shareholders shall be any two shareholders present in person or by proxy or by corporate representative including a representative of the Local Partner and a representative of SIS. If within half an hour from the time appointed for such meeting a quorum is not present the meeting shall s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的法定人数股东大会应为任何两名股东亲身出席或委派代表或法人代表，包括本地合作伙伴的代表和SIS的代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
股东的会议的法定人数是任何两个股东当前亲自或将由代理人或由公司代表包括地方伙伴的代表和SIS代表。如果在从任命的时期的半小时内的这样会议法定人数不是存在会议将站立休会对同日下星期同时和地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法定人数为股东的会议是任何二个股东出席亲自或将由代理人或由公司代表包括地方伙伴的代表和SIS代表。 如果在半小时之内从时间为这样会议任命了法定人数不是会议将站立休会对同日在以后星期同时和地方的存在。 如果在被休会的这样遇见不是存在从时期任命的法定人数在半小时之内为召开会议，成员或成员出席在这样被散的会上将是法定人数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
股东会议的法定人数为应当为任何两个股东亲自出席或由代理或由企业代表包括当地合作伙伴的一名代表和代表的 SIS。如果指定的此类会议的时间从半小时内有足够的法定人数不存在会议应延期到下周同一时间在同一天，放置。如果在这种押后的会议法定人数不存在在半小时内从指定的举行会议的时间，这样押后会议，出席的成员须法定人数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于股东的一个会议的最低法定人数将是任何二位股东礼物亲自或通过包括本地合作伙伴的一名代表和姐妹的一名代表的公司代表或通过代理人。如果在从为了这样地会见一名治安法官被指定的时间的半小时内不是存在的会议将站立到相同的日休会在下周在同一时间和地点。如果在这样的延期会议最低法定人数来自为了召开会议被指定的时间，成员或成员在半小时内不是存在的出席这样的延期会议将是最低法定人数。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
