|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am not sure if you are the right person to email about this, but the water cooler in the B building \'guitar room\' is having leaking problems, and frequently overflowing. Do you think we could get a new one? Let me know if you are not the right person to ask! Thanks,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am not sure if you are the right person to email about this, but the water cooler in the B building \'guitar room\' is having leaking problems, and frequently overflowing. Do you think we could get a new one? Let me know if you are not the right person to ask! Thanks,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我不知道，如果你是合适的人选电子邮件关于这一点，但在水冷却器中的B栋\ '吉他室内\ '是有漏水的问题，并经常溢出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不是肯定的，如果您是发电子邮件的合适的人关于此，但是冷却器在B大厦\\ ‘吉他屋子\\’有漏的问题和常常地溢出。您是否认为我们可能得到新的？告诉我您是否不是要求的合适的人!谢谢，
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不是肯定的，如果您是发电子邮件的合适的人对此，但冷却器在B大厦\ ‘吉他屋子\’有漏的问题和频繁地溢出。 您是否认为我们可能得到新的？ 告诉我您是否不是要求的合适的人! 谢谢，
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不确定如果你右边的人电子邮件的但关于这一点，但水冷却器在 B 栋 \'guitar room\' 有泄漏的问题，和经常溢出。你认为我们可以得到一个新吗？让我知道是否你不是合适的人来问问 ！谢谢你，
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不肯定如果你是正确人关于这发电子邮件，但是在 B 建筑物的水冰箱 \ ' 六弦琴 room\ ' 在有泄漏问题，经常满。你认为我们可以获取新一个？告诉我如果你不是正确人问！谢谢，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
