当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The one stapler Left hemicolectomy with anastomosis viable ends with a 1 cm defect outpouching on the stapled anastomosis,no ischemia or necrosis,might be the mis alignment of staplers cut thru the outer edge of the anastomosis. Good to doughnut stapler line intra op.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The one stapler Left hemicolectomy with anastomosis viable ends with a 1 cm defect outpouching on the stapled anastomosis,no ischemia or necrosis,might be the mis alignment of staplers cut thru the outer edge of the anastomosis. Good to doughnut stapler line intra op.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个订书机左结肠与上装订吻合1厘米的缺损outpouching吻合可行的两端,没有局部缺血或坏死,可能是订书机切断通吻合的外边缘的误对准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一台订书机留给hemicolectomy与与outpouching一个1个cm的瑕疵的接合可实行的末端在被钉的接合,没有局部缺血或坏死,也许是通过接合的外面边缘被切开的订书机的mis对准线。好对多福饼订书机线内部操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这一台订书机留给hemicolectomy接合可实行的末端以一个1个cm瑕疵outpouching在被钉的接合,没有局部缺血或者坏死,也许是通过接合的外面边缘被切开的订书机的mis对准线。 好对多福饼订书机线内部操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个订书机左半结肠切除术与吻合术可行末端与 outpouching 吻合器吻合,没有缺血或坏死,对 1 厘米缺陷可能是 mis 的订书机切通过吻合口的外边缘对齐方式。甜甜圈吻合器行内 op 不错。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
具接合的一更主要左翼的 hemicolectomy 有 outpouching 的有关被分类的接合,没有 ischemia 或坏疽的一个 1 厘米缺陷的可行的终端,可能是错分类者的对齐穿过接合的外部边缘。好到油炸圈饼更主要的线内部 op。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭