求翻译：The new regulation entrusted the ownership of mineral resources to the state, making it easier for the government to negotiate leases to speculators是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The new regulation entrusted the ownership of mineral resources to the state, making it easier for the government to negotiate leases to speculators

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 新规赋予的矿产资源的所有权状态，使它更容易为政府协商租用投机者

匿名	2013-05-23 12:23:18 新的章程委托了矿物资源归属对状态，使它容易对政府谈判租约对投机商

匿名	2013-05-23 12:24:58 新的章程委托了矿物资源归属对状态，使它容易对政府能谈判租约对投机商

匿名	2013-05-23 12:26:38 新的章程委托状态，使得它更容易为政府洽谈租赁给投机者对矿产资源的所有权

匿名	2013-05-23 12:28:18 新规则拜托矿物质资源的所有权到州，为政府放轻松跟投机商商议租赁

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号