|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would pick up this early by today evening but not sure in this moment while that container contained of those cargos is not ready in HKG Pier this morning. And Wan Fook Transportation Company should carry it back to its warehouse for unloading at Tuen Mun early in the afternoon before off duty today where locates fa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would pick up this early by today evening but not sure in this moment while that container contained of those cargos is not ready in HKG Pier this morning. And Wan Fook Transportation Company should carry it back to its warehouse for unloading at Tuen Mun early in the afternoon before off duty today where locates fa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们会拿起这个月初今天晚上，但不知道在这一刻，而今天早上包含在这些货物的货柜是不是准备好HKG码头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而那个容器包含那些货物今天上午，没准备好在HKG码头我们及早会拾起此在今天晚上之前，但是不肯定在这片刻。并且Wan Fook Transportation Company应该运载它回到它的卸载的仓库在屯门今天及早下午在下班前很远从地铁区域的地方位于。所以我们大概拾起这3发货明天在迟到案件对HKG今天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而那个容器包含那些货物今晨，没准备好在HKG码头我们及早会拾起此在今天晚上以前，但不肯定在这片刻。 并且Wan Fook Transportation Company应该运载它回到它的仓库为卸载在Tuen Mun今天及早下午在下班之前很远从地铁区域的地方位于。 所以我们在迟到的情况下大概拾起这3发货明天改为对HKG今天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们会捡起这早到今天晚上，但不是能确定在这一刻同时该容器所包含的那些货物未准备好在 HKG 码头今天早上。湾福货运公司应带回其仓库为早在下午下班之前卸载在屯门今天的地方很远的地方从地铁区域定位。这就是为什么我们可能捡这些 3 运输改成明天在今天晚抵达香港。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们会这么早晚上通过今天好转但是不在这个时刻是一定的而那个容器包含那些货物中在 HKG 码头中今天早上不是准备就绪的。以及 Wan Fook Transportation 公司应该运送它在下午为了在 Tuen Mun 早卸载回到其仓库以前下班了今天哪里离都市地区很远定居。那就是为什么我们也许在明天相反捡起这些 3 发货以防迟的来人到 HKG 今天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
