|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：MI: It seems we still do not understand each other. Our technician said that actually nothing must be changed, which is shown within the above list. Our technician rather thinks that the software of DMP-30 has a bug, which causes that sometimes the remote control is working (same as you are describing in your list), an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
MI: It seems we still do not understand each other. Our technician said that actually nothing must be changed, which is shown within the above list. Our technician rather thinks that the software of DMP-30 has a bug, which causes that sometimes the remote control is working (same as you are describing in your list), an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
MI ：看来我们还是不明白对方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
MI ：它似乎我们仍然不彼此了解。我们的技术员说不必须实际上改变什么都，在上述名单内显示。我们的技术员宁可认为DMP-30软件有一个臭虫，导致那遥控有时工作(同一样您在您的名单描述)的，并且它有时不运作。并且再次请保证，我们不认为这有任何东西做与长或短按在遥控的按钮。
|
|
2013-05-23 12:24:58
MI ： 它似乎我们仍然不彼此了解。 我们的技术员说不必须实际上改变什么都，在上述名单之内显示。 我们的技术员宁可认为DMP-30软件有一个臭虫，导致那遥控有时工作 (同一样您在您的名单描述)，并且它有时不运作。 并且再次请保证，我们不认为这在遥控有任何东西做与长或短按按钮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
MI： 看来我们仍不了解彼此。我们的技术人员说其实没有什么必须改变，这显示在上面的列表内。我们的技术人员宁愿认为 DMP 30 的软件有一个 bug，导致有时远程控制工作 （如您描述的在您的列表中的相同），和有时它不工作。并请放心，再一次，我们不认为这有什么瓜葛很长或短在遥控器上按下按钮。
|
|
2013-05-23 12:28:18
英里：似乎我们仍不理解彼此。我们的技师说实际上没有什么东西必须被更改，在以上列表内被显示。我们的技师更确切地说认为 DMP-30 的软件有一只虫，有时导致那远程控制在工作 ( 相同当你在你的列表中在描述 )，有时它不工作。以及请再一次被确信，我们不认为这有任何东西处理长时间或者短的挤压有关远程控制的按钮。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
