求翻译：Despite the strong sales momentum forecast for the second half of the year, earnings development will be subject to the usual seasonal influences.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Despite the strong sales momentum forecast for the second half of the year, earnings development will be subject to the usual seasonal influences.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 尽管强劲的销售势头在今年下半年的预测，盈利的发展将受到通常的季节性影响。

匿名	2013-05-23 12:23:18 尽管对下半年展望的强的销售动量，收入发展将是受通常季节性影响支配。

匿名	2013-05-23 12:24:58 尽管对下半年展望的强的销售动量，收入发展将是受通常季节性影响支配。

匿名	2013-05-23 12:26:38 尽管预测今年下半年的销售势头强劲，盈利发展将会受到的通常的季节性影响。

匿名	2013-05-23 12:28:18 尽管对于年的第二个一半的强销售动量预测，收入发展将取决于通常季节影响。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号