|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We hope you understand that before ordering 225 pcs we would like to have a free sample test unit, so that we could see what it looks like in person, if it's working properly and is not not broken during delivery process. This way we will also be sure that you are reliable seller for our future deals.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We hope you understand that before ordering 225 pcs we would like to have a free sample test unit, so that we could see what it looks like in person, if it's working properly and is not not broken during delivery process. This way we will also be sure that you are reliable seller for our future deals.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望您了解在定购225台个人计算机前我们希望有一个免费样品测试单位，因此我们能看什么看起来象亲自，如果它适当地运作和没有在交付过程中打破。这样我们也肯定您是我们的未来成交的可靠卖主。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望您了解在命令225台个人计算机之前我们希望有一个免费样品测试单位，因此我们能看什么它看似亲自，在交付过程期间，如果它适当地运作和没有打破。 这样我们也将是肯定的您是可靠卖主为我们的未来成交。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们希望你明白在订购 225 pc 之前我们想要免费样品测试单元，这样我们能看到什么它看起来像人，是否它工作正常并且不是坏了在分娩过程中。这种方式我们还将确保您可靠卖方为我们将来的交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们你理解的希望那命令 225 pcs 之前我们想要有一个自由的例子测试单位，以便我们可以看它亲自看起来象是的，如果它正确在工作和在发送过程期间不是不损坏的。因此我们也将确定你是对于我们的将来交易的可靠的卖主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
