|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：9.3 The Project Company agrees and undertakes to SIS to, on demand, indemnify and keep indemnified SIS and to hold SIS harmless from and against any and all losses, damages, demands, claims, proceedings, judgments, liabilities, fines, impositions, penalties, costs and expenses (including all legal costs and any applica是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
9.3 The Project Company agrees and undertakes to SIS to, on demand, indemnify and keep indemnified SIS and to hold SIS harmless from and against any and all losses, damages, demands, claims, proceedings, judgments, liabilities, fines, impositions, penalties, costs and expenses (including all legal costs and any applica
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
9.3项目公司同意并承诺以SIS为，点播，赔偿并保持受偿SIS和持有的SIS ，免受任何及所有损失，损害，要求，索赔，诉讼，判决，负债，罚款，征税，罚款，
|
|
2013-05-23 12:23:18
9.3 Project Company赞成并且承担SIS对，在要求时，保障并且保留被保障的SIS和对SIS负无害从和反对任意损失、损伤、要求、要求、行动、评断、责任、好、税收、惩罚、费用和费用(包括所有法律费用和任何可适用的税根据一个充分的赔偿依据) SIS可以，直接或间接地，在任何时候和时常，招致或遭受由于所有突破口条目[9.1]由Project Company。
|
|
2013-05-23 12:24:58
9.3 project Company赞成并且承担SIS对，在要求时，保障并且保留被保障的SIS和对举行SIS无害从和反对中的任一和所有损失、损伤、要求、要求、行动、评断、责任、好、税收、惩罚、包括所有 (法律费用费用和费用和所有可适用的税根据SIS可以的一个) 充分的赔偿依据，直接地或间接地，任何时候和时常，招致或遭受由于任何突破口条目 (9.1) 由Project Company。
|
|
2013-05-23 12:26:38
9.3 项目公司同意并承诺到 SIS 的需求，作出弥偿，并保持偿的 SIS 和举行 SIS 无害免受任何和所有损失、 损害、 要求、 索赔、 诉讼、 判决、 负债、 罚款、 赋税、 处罚、 成本和费用 （包括所有的法律费用和任何适用的税款在全额赔偿的基础上） 的 SIS 可直接或间接地在任何时间、 从时间到时间招致或遭受任何违反条款 [9.1] 由项目公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
9.3 项目公司同意和承担到姐妹到，按要求提供，赔偿和保管被赔偿的姐妹和拥有姐妹无害从和反对任何和所有损失，损坏，要求，要求，程序，裁决，债务，罚款，强迫接受，惩罚，费用和费用 ( 包括所有法律费用和一个全部保证基础上的任何适用的税 ) 那姐妹愿，直接或间接，随时和时时，由于条款的任何违背招致或受损害 (9.1) 通过项目公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
