当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And we found some of the green singles had 1 yellow inside the box. This packaging is not acceptable and we need to ensure the boxes only have single or 2packs, not a mixture (unless noted on the outside container). This will be a huge issue on our next order as I am having it sent directly to Amazon warehouse and if是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And we found some of the green singles had 1 yellow inside the box. This packaging is not acceptable and we need to ensure the boxes only have single or 2packs, not a mixture (unless noted on the outside container). This will be a huge issue on our next order as I am having it sent directly to Amazon warehouse and if
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们发现了一些绿色的单曲有1黄箱内。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且我们发现某些绿色选拔有在箱子里面的1黄色。包装的这不是可接受的,并且我们需要保证箱子只有唯一或2packs,不是混合物(除非注意关于外部容器)。这将是在我们的下顺序的一个巨大的问题,因为我有它送了直接地到亚马逊仓库,并且,如果他们发现这些问题,我将是被充电的罚款因为错误的这些类型。在我们开始下等级,我们可以做什么保证质量是更好的?前?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且我们发现了某些绿色选拔有1黄色在箱子里面。 包装的这不是可接受的,并且我们需要保证箱子只有唯一或2packs,不是混合物 (,除非注意关于外部容器)。 这将是一个巨大的问题在我们的下顺序,因为我有它送了直接地到亚马孙仓库,并且,如果他们发现这些问题,我将是被充电的罚款因为错误的这些类型。 在我们开始下等级,我们可以做什么保证质量是更好的?之前?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们发现一些绿色的单打 1 黄色框内。这种包装是不能接受,我们需要确保这些盒子仅有单或 2 包,不是一种混合物 (除非说明外部容器上)。这将是一个巨大的问题,对我们下的订单,因为我有它直接发送到亚马逊仓库和罚款为这些类型的错误如果他们发现这些问题,将会收取。我们可以做什么来确保质量很好,我们开始下一个订单之前??
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和我们发现一些绿色的单个有在盒子中的 1 黄色。这包装不是可接受的和我们需要确保盒子仅有单个或 2packs,不是一个混合物 ( 除非在外面的容器上被注意 )。这将是有关我们的下一个次序的一个巨大的问题由于我在有它直接送去亚马逊河仓库和如果他们发现这些问题,我将被收费错误的这些类型的罚款。什么我们可以做确保质量更好地以前是我们开始下一个次序??
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭