当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It's funny isn't it .. 4th Chinese person in 3 days that whenever I say I broke up with my gf because she thought I didn't have enough time for her tells me that they are all the same these days... Damn... I naively thought that couples usually break when " love is gone " , or when they can't bear the other one's face,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It's funny isn't it .. 4th Chinese person in 3 days that whenever I say I broke up with my gf because she thought I didn't have enough time for her tells me that they are all the same these days... Damn... I naively thought that couples usually break when " love is gone " , or when they can't bear the other one's face,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这很有趣,不是吗.. 4中国人在3天内,每当我说我打破了我的女友,因为她觉得我没有足够的时间陪伴她告诉我,他们都是一样的,这些天......妈的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是滑稽的不是它。第4个中国人在的3天,每当我说我破坏与我的gf,因为她认为我没有她的足够的时间告诉我他们那些日子完会一样…该死的…我天真认为夫妇通常打破,当“爱去”时,或者,当他们不可能负担另一张你的面孔时,或者,当秘密恋人被揭幕…但是没有,因为您没有时间看谷歌的新的餐馆…中国离婚率难怪为什么兴旺[偷笑]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是滑稽的不是它。 第4中国人在的3天,每当我说我破坏与我的gf,因为她认为我没有足够的时间为她告诉我他们那些日子完会一样… 该死的… 我天真认为夫妇通常打破,当“爱去”时,或者,当他们不可能负担另一张一.的面孔时,或者,当秘密恋人被揭幕… 但没有,因为您没有时间看google为新的餐馆… 难怪为什么中国离婚率是兴旺的 (偷笑)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很好笑是不是。3 天每当我说分手了我的女朋友,因为她认为我没有足够的时间,她告诉我,他们是都是一样的这几天的第四届中国人......该死的......我天真的以为夫妻通常打破时"情已逝",或当他们不能忍受对方的脸,或当秘密情人被公布......但并不是因为你没有时间来看看谷歌的新餐馆......难怪中国的离婚率为什么是蓬勃发展 [偷笑]
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是有趣的不是吗 .. 3 天的第 4 个中国人那随时我说我通过我的 gf 分离因为她认为我没有她的足够时间告诉我那他们目前同样是 ...谴责 ...我天真地认为在“爱不在”时夫妇通常破碎,或他们不可以生另一个时其脸,或秘密的情人被揭开时 ...但是不是因为你没有时间看对新餐馆为的 google ...难怪为什么中国离婚率在增长 (??)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭