|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If I Were a tear in your eyes ，I would fall down on your lips.But if you were a tear in my eyes ,I would never cry because I am afraid to lose you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If I Were a tear in your eyes ，I would fall down on your lips.But if you were a tear in my eyes ,I would never cry because I am afraid to lose you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我是你眼中的一滴泪，我会倒在你的lips.But如果你是我眼中的一滴泪，我不会哭，因为我怕失去你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我是在您的眼睛的一滴泪花，我在您的嘴唇会跌倒。但是，如果您是在我的眼睛的一滴泪花，我不会哭泣，因为我害怕失去您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我是一滴泪花在您的眼睛，我会跌倒下来您的嘴唇。但，如果您是一滴泪花在我的眼睛，我不会哭泣，因为我害怕失去您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我是你的眼睛，我的一滴眼泪会落到你的嘴唇上。但如果你是我眼中的泪，我将永不哭泣因为我害怕失去你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我是在你的眼睛中的一滴眼泪，我会在你的 lips.But 受挫如果你是在我的眼睛中的一滴眼泪，我绝不可能哭泣因为我担心失去你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
