|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though I try to be nice to people and make them feel like they can relax and be themselves around me, my awkwardness really creates that gap where people just feel uncomfortable around me. I guess that's why it's so hard for me to make friends :(是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though I try to be nice to people and make them feel like they can relax and be themselves around me, my awkwardness really creates that gap where people just feel uncomfortable around me. I guess that's why it's so hard for me to make friends :(
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然我尽量不错的人，让他们觉得他们可以放松心情，是自己身边，我真的很尴尬产生的差距，人们只是觉得我周围不舒服。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使我设法是好的对人和使他们感到，如他们可以在我附近放松和是他们自己，我的尴尬真正地创造人们感觉难受在我附近的那个空白。我猜测所以交朋友我是很难：(
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使我想要好好给人们，使他们觉得像他们可以放松和自己就在我身边，我尴尬真的创造了这种差距在哪里的人觉得很不舒服，在我身边。我想这就是为什么它那么难我:(交朋友
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
