|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I never really “felt good about myself”It's so hard to find someone that I understands what I'm going through...It wasn’t that I wanted to be lonely, but with people I didn’t feel comfortable talking around I would instantly become quiet and go into my shell.Yeah, Right. Easy For Them To Say…Sometimes I started to feel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I never really “felt good about myself”It's so hard to find someone that I understands what I'm going through...It wasn’t that I wanted to be lonely, but with people I didn’t feel comfortable talking around I would instantly become quiet and go into my shell.Yeah, Right. Easy For Them To Say…Sometimes I started to feel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我从来没有真正“感觉很好我自己”这是很难找人，我明白我要什么，通过......这并不是说我想成为孤独的，但人我不放心说话我周围
|
|
2013-05-23 12:23:18
我“从未真正地感到好关于我自己”它是很难找到的I了解的人什么我审阅…不是我要是孤独的，但是与人我没有感到舒适谈我立即将成为沉寂并且进入我的壳。呀。容易对他们说…我有时开始感到，好象我“不同的”。我不会交往象其他人民。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I “从未真正地感觉好关于我自己”找到I了解的人是很坚硬的什么我审阅…不是我想是孤独的，但与人我没有感到舒适谈我立即将成为沉寂并且进入我的壳。呀。 容易对他们能说…我有时开始感到，好象我公正“不同的”。 我不会交往象其他人。 我有一个大问题成为的“亲密的朋友”与任何人。我在家停留了在我自己旁边，保持繁忙以孤零零活动和无意义的爱好。 有时我认为我多情，但在最后，我是孤独和乏味。 我花费了很多时间想知道什么其他“正常”人我的年龄在他们的消遣时间做了。并且我总畏惧了某人会问我什么我的计划或者什么我昨晚做了。 通常我什么都未由我自己待在家里并且做了是甚而值得提及的。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我从来没有真正"对自己感到满意"这是很难找到一个人明白我要...它并不是我想要孤独，而与人的感觉不舒服谈话我会立即变成安静地去到我的龟壳。是的没错。容易为他们说......有时我开始感觉到好像我是只是"不同"。我不知道如何应酬像其他人一样。我有一个大的问题，成为与任何人的"亲密朋友"。我呆在家里自己保持忙碌与孤立性活动和毫无意义的爱好。有时我以为我是有激情，但在结束时，我是只是孤独和无聊。我花了很多时间想知道我的年龄在他们的业余时间做其他什么"正常"的人。我总是害怕有人会问我什么我的计划，或昨天晚上我做了什么。通常我曾独自呆在家里，并在所有，甚至是值得一提的是什么也没做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
