|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any such offer shall be made by notice specifying the number of securities and the price at which the same are offered and limiting the time (not being less than [seven (7) days], unless the Shareholder to whom the offer is to be made otherwise agrees) within which the offer if not accepted will be deemed to be decline是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any such offer shall be made by notice specifying the number of securities and the price at which the same are offered and limiting the time (not being less than [seven (7) days], unless the Shareholder to whom the offer is to be made otherwise agrees) within which the offer if not accepted will be deemed to be decline
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该要约应当以通知的指定证券数目以及其同提供的价格和限制时间（不小于进行[七（7 ）天] ，除非该股东的报价是要作出谁
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何如此条件将由指定同样是被提供和限制时间证券和价格的数字通知给予(是较少比[七(7)天]，除非的股东提议将否则被做同意)在内提议，如果没接受将被视为下降;
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何如此条件将由指定同样是被提供和限制时间是少于七7天，除非 (股东 (提议 (将) )否则被做证券和价格的数字通知给予在) 哪些之内同意如果不被接受的提议将被视为拒绝;
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何此类报价应由指定的证券和在其中同样被提供的价格数量和限制时间的通知 (不是少比 [七 7 天]，除非报价人是谁作出的股东否则同意） 内，如果不被接受的报价将被视为被拒绝 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何这样的提议将被指定证券数量的通知制作和价格，其中相同被提供和限制时间 ( 不存在少于 ( 七 (7) 日 )，除非股东跟谁提议是否则被做出同意 ) 中那提议如果不被接受将是认为被拒绝；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
