|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although significant advances in multidiscipline dynamical simulations for maneuvering vehicles have been made, the fidelity of current capabilities in terms of grid resolution, model complexity, and inter-disciplinary coupling is still only a fraction of what is needed in the long run.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although significant advances in multidiscipline dynamical simulations for maneuvering vehicles have been made, the fidelity of current capabilities in terms of grid resolution, model complexity, and inter-disciplinary coupling is still only a fraction of what is needed in the long run.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然在多学科动态仿真机动车辆显著已经取得进展，对目前的能力在网格分辨率，模型的复杂性和跨学科的耦合方面的保真度依然是我们需要的，从长远来看只有一小部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然在multidiscipline动态模仿的重大前进操纵的车被做了，当前能力的保真度根据栅格决议、式样复杂和学科联结的只仍然是一小部分什么从长远看必要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然重大前进在multidiscipline动态模仿为操纵车被做了，当前能力的保真度根据栅格决议、式样复杂和学科联结仍然是什么的仅分数从长远看必要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然重大机动车辆多学科动态模拟中取得了进展，当前能力模型的复杂性，网格分辨率的保真度和学科间的耦合是仍然只有一小部分从长远来看需要什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
