当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:17.9 Effect on restrictive covenants : The restrictive covenants in Clause [21] shall not apply to a Shareholder who ceases to be a shareholder of the Project Company as a result of a transfer of Shares pursuant to Clause [17.6].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
17.9 Effect on restrictive covenants : The restrictive covenants in Clause [21] shall not apply to a Shareholder who ceases to be a shareholder of the Project Company as a result of a transfer of Shares pursuant to Clause [17.6].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对限制性条款17.9的影响:在第[21]限制性条款不适用于股东谁不再是项目公司,作为根据第[ 17.6 ]股份转让的结果是股东。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
17.9对限制性契约的作用:在条目[21的]限制性契约不会适用于停止是Project Company股东由于份额调动寻求条目的股东[17.6]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
17.9 作用对限制性契约: 限制性契约在条目 (21) 不会适用于停止是Project Company股东由于份额调动寻求条目17.6的 (股东)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
17.9 效应对限制性契约: 限制性契约第 [21] 条并不适用于那些不再是由于根据第 [176] 条股份转让项目公司股东的股东。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
17.9 对限制性契约的效果:条款的限制性契约 (21) 不将适用于停止是由于股份的转移的项目公司的一位股东的一位股东依照到条款 (17.6)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭