|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：then the performance of the obligations hereunder of that Party or all the Parties hereto, as the case may be, and as they are affected by such cause shall be excused during the continuance of any inability so caused, but such inability shall as far as possible be remedied with all reasonable despatch.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
then the performance of the obligations hereunder of that Party or all the Parties hereto, as the case may be, and as they are affected by such cause shall be excused during the continuance of any inability so caused, but such inability shall as far as possible be remedied with all reasonable despatch.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
则该方或各方的义务，本协议项下的表现双方，视具体情况而定，当他们受到这样的原因应如此造成的无法存续期间情有可原，但是这样无法应尽可能
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后如可能在此之下义务的表现那个党或所有党至此，和，因为他们是受这样原因的影响的将辨解在所有无能连续，很导致，但是这样无能期间尽可能的将补救与所有合理的急件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后如可能在此之下义务的表现那个党或所有党至此，和，因为他们是受这样起因的影响的将辨解在所有无能连续，因此导致，但这样无能期间尽可能的将补救与所有合理的派遣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后该一方或各方的本合同项下义务的履行本合同，可能情况，以及他们受这样的事业应免除所以造成的任何无法持续期间，但这种无能时，须尽可能予以纠正所有合理迅速。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后义务的表现据此那党中或所有聚会于此，作为案例可能是，当他们受这样的原因影响将在这样导致的任何无能的继续期间被原谅，但是这样的无能将尽可能远远地随着所有合理的派遣被解决。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
