|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[25 August 2014] The Russian government, which recently banned pork imports from the US and the European Union, has decided to allow pork imports from China, according to media reports. That might create a worldwide trade shuttle, with China importing pork from the US and EU, while at the same time exporting domestic p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[25 August 2014] The Russian government, which recently banned pork imports from the US and the European Union, has decided to allow pork imports from China, according to media reports. That might create a worldwide trade shuttle, with China importing pork from the US and EU, while at the same time exporting domestic p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[ 2014年8月25日]俄罗斯政府最近禁止从美国和欧盟进口猪肉，决定允许从中国进口猪肉，据媒体报道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
[2014年8月25日]俄国政府，最近取缔猪肉进口从美国和欧盟，决定根据媒介报告允许猪肉进口从中国。那也许创造全世界商业梭，当中国进口猪肉从美国和欧盟，当同时出口国内猪肉俄罗斯时。俄罗斯的兽医服务根据中国日报引述的国际文传电讯社报告现在准备批准的中国出口商名单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(8月25日2014日) 俄国政府，最近取缔猪肉进口从美国和欧共体，决定根据媒介报告允许猪肉进口从中国。 那也许创造全世界商业梭，当中国进口猪肉从美国和欧共体，当同时出口国内猪肉俄国时。 俄国的兽医服务根据中国日报引述的Interfax通讯社报告现在准备批准的中国出口商名单。 当中国是一个净猪肉进口商时，价格和地方变异也许使它有益为一些中国公司对出口对俄国。 产业知情人言很可能路线是通过中国的西部路轨路线通过新疆对卡扎克斯坦，近路向欧洲俄国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
[2014 年 8 月 25 日]媒体的报道，俄罗斯政府最近禁止从美国和欧盟进口的猪肉，已决定允许从中国进口的猪肉。这可能会创建全球贸易的班车，中国从美国和欧盟，在同时向俄罗斯出口国内猪肉进口猪肉。俄罗斯的兽医服务现在正在准备批准中国出口清单、 中国日报 》 援引国际文传电讯社新闻机构报告。虽然中国是一个净猪肉进口，价格和区域之间的差异可能使它有利可图的一些中国公司向俄罗斯出口。业内人士说，最有可能的途径是通过中国的西部铁路路线通过新疆到哈萨克斯坦，俄罗斯欧洲最短的路径。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
