当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company may establish branch offices and subsidiaries anywhere in the PRC and abroad upon the approval of the Board of Directors or its successor and any other governmental agencies whose approval may be required by law with respect to the matters herein (“Examination and Approval Authority”).    .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company may establish branch offices and subsidiaries anywhere in the PRC and abroad upon the approval of the Board of Directors or its successor and any other governmental agencies whose approval may be required by law with respect to the matters herein (“Examination and Approval Authority”).    .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本公司可以设立分公司和子公司在中国的任何地方,并在国内外董事会或其继任人及任何其他政府机构的批准,可在这里按法律规定相对于事宜( “审批机关”的批准
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
公司也许建立分部和辅助者任何地方在中华人民共和国和海外在的理事的认同认同也许由法律此中需要关于事态或它的后继者和所有其他政府机构(“考试和认同当局\")。   .
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司也许建立分部和辅助者任何地方在the PRC和海外在的理事的认同认同也许由法律此中需要关于事态“考试和认同当局”或它的 (后继者和所有其他政府机构)。    .
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本公司可设立分支机构和子公司在任何地方在中国和国外经董事会或其继任者和其批准可能由法律事项本协议 ("检查和审批机关") 所需的任何其他政府机构的批准。.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司在 PRC 方面可能建立分公司和子公司任何地方和在国外在董事会或其继承者的审批上和任何其它政府代理其审批可能关于此处的事情依法需要 (“考试和审批权力 )。” .
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭