当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Directors shall serve as Directors without remuneration unless otherwise approved by the Board.  All reasonable costs, including round-trip airplane tickets and reasonable accommodation incurred by any Director or his proxy for attending a Board meeting and for performance of duties assigned by the Board, shall be reim是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Directors shall serve as Directors without remuneration unless otherwise approved by the Board.  All reasonable costs, including round-trip airplane tickets and reasonable accommodation incurred by any Director or his proxy for attending a Board meeting and for performance of duties assigned by the Board, shall be reim
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
董事应担任董事不计报酬,除非另有由董事会批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
主任; 导演; 主管
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
主任将担当主任,不用报酬,除非由委员会否则批准。  所有合理的费用,包括往返所有主任或他的代理人招致的飞机票和合理的适应为参加委员会会议和为委员会分配的责任表现,将由公司偿还。  报酬和每位主任其他费用无关与公司事务不会卖空公司。  如果主任也担任一个位置作为经理或雇员在公司中,他将由公司补偿根据那个位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
董事应作为董事,没有报酬除非否则经董事会批准。所有合理的费用,包括往返机票和合理住宿而招致的任何董事或他的代理人出席董事会会议,履行职责分配的审计委员会,应由公司报销。薪酬和每一位董事与公司业务无关的其他费用不应由公司承担。如果一个导演也假定一个位置作为一个经理或者公司里的员工的工作人员,他应得到补偿的公司根据这一立场。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
主任没有酬劳地将担任主任除非否则被董事会批准。所有合理的费用,包括来回旅程的飞机票和被任何主任导致的合理的住宿或他的用于参加一个董事会议的代理人和对被董事会指定的关税的表现,将被公司偿还。酬劳和每主任的其他费用与公司商业无关没将被公司有着。如果一主任也任职将定位为一位经理或在公司为员工配备职员,他将根据那个位置被公司补偿。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭