当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(a)       The Board of Directors of the Company shall establish a management organisation, which shall be responsible to and under the leadership of the Board and in charge of the day-to-day operation and management of the Company.  Unless otherwise decided by the Board, the operation and management organisation shall 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(a)       The Board of Directors of the Company shall establish a management organisation, which shall be responsible to and under the leadership of the Board and in charge of the day-to-day operation and management of the Company.  Unless otherwise decided by the Board, the operation and management organisation shall
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(一)本公司董事会应当建立管理组织,负责向和董事会的领导下,负责日常的日常运作的公司和管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(a)      理事公司的将建立管理组织,将是负责任的和在委员会的领导下和负责公司的每日操作和管理。 除非决定由委员会,操作和管理组织将由组成一个总经理、一位副总经理和一位首席财政官员(共同, “资深公司职员\")。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(a)       理事公司的将建立管理组织,将是负责任的和在委员会的领导下和负责公司的每日操作和管理。  除非由委员会否则决定,操作和管理组织将共同由组成一个总经理、一位副总经理和一位 (首席财政官员, “资深公司职员”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(a) 本公司董事会应设立一个管理组织,应和负责的日常运作和公司管理层及各委员会的领导下负责。除非委员会另有决定,应一个总经理、 一个副总经理和一位首席财务官 (集体,"高级公务人员") 的操作和管理的组织。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(a) 公司的董事会将建立的 一家管理机构,将是负责的到和在董事会的领导下和主管公司的日常的操作和管理。除非否则通过董事会,操作和管理机构决定将由一名总经理,一位代理总经理和一个财务总监做成 ( 集合地,“高级公司官员 )。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭