|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Company shall adopt the internationally recognized accrual basis and debit and credit accounting system. All accounting records, vouchers, books and statements of the Company shall be prepared and kept both in Chinese and, if necessary, Korean as well. The Company shall use Renminbi as the base bookkeeping curren是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Company shall adopt the internationally recognized accrual basis and debit and credit accounting system. All accounting records, vouchers, books and statements of the Company shall be prepared and kept both in Chinese and, if necessary, Korean as well. The Company shall use Renminbi as the base bookkeeping curren
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司采用国际公认的权责发生制和借贷记帐系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司将采取国际上被认可的应计制并且扣除并且相信会计系统。 公司的所有会计记录、证件、书和声明在汉语，并且，如果需要，韩国语将准备并且保留两个。 公司将使用Renminbi作为基本的簿记货币为它的财政决算。 每年，季度和月度报告将是批准和由总经理和首席财政官员联合签字，并且准备并且被保留在汉语和韩国语。 首席财政官员负责公式化会计和管理措施关于公司的财务，将递交给委员会为获得批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司须采用国际公认的权责发生制和借贷会计系统。所有会计记录、 凭证、 帐簿和报表的公司应编制及在汉语中都保留和，如果有必要，以及朝鲜。公司应为其财务报表为基础记账币种使用人民币。年度、 季度和月度报告应批准和共同签署了由总经理和首席财务官和应编制及保存在中国和韩国。首席财务官负责制订有关该公司的财政事务，应提交董事会批准的会计和行政措施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
