|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The liquidation of the Company shall be handled in accordance with applicable laws and regulations. The liquidation committee shall be composed of three (3) persons appointed by the Investor. In case any person so appointed cannot serve, a replacement shall be appointed within ten (10) days. The Board of Directors是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The liquidation of the Company shall be handled in accordance with applicable laws and regulations. The liquidation committee shall be composed of three (3) persons appointed by the Investor. In case any person so appointed cannot serve, a replacement shall be appointed within ten (10) days. The Board of Directors
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司的清算应当依照有关法律，法规的规定办理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司的清盘将被处理符合可适用的法律和章程。 清算委员会由三(3)人投资者任命的将组成。 万一任何人，很任命不可能服务，替换在十(10)天之内将被任命。 理事于是将递交清算委员会的三(3)委员名单给考试和认同当局为考试和证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的清盘将被处理与可适用的法律和章程符合。 清盘委员会由三3个 (人) 投资者任命的将组成。 万一任何人，因此任命不可能服务，替换在十10 (天之内) 将被任命。 理事于是将递交清盘委员会的 (三) 3名成员名单给考试和认同当局为考试和证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司的清算，应当根据适用的法律、 法规办理。清算委员会应当由三个 3 由投资者委派的人员组成。万一如此获委任任何人不能送达，更换应任命十 10 天内。董事会于是须提交清算委员会的审查和审批机关的检查和验证的三个 3 成员的名单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司的清算将按照适用法律和规则被处理。清算委员会将由三组成 (3) 人被投资者指定。万一这样任命的任何人不能服务，替代将在十内被指定 (10) 日。董事会将 thereupon 在三个之中提交列表 (3) 到对于考试和查证的考试和审批权力的清算委员会的成员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
