当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Quality assurance requirements are the requirements for the manufacturers of alternative steel materials to provide adequate assurance on the nominal specifications of the materials, and are acceptable to BCA, to ensure their reliability to be used in the structural design based on BS 5950 and SS EN 1993.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Quality assurance requirements are the requirements for the manufacturers of alternative steel materials to provide adequate assurance on the nominal specifications of the materials, and are acceptable to BCA, to ensure their reliability to be used in the structural design based on BS 5950 and SS EN 1993.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
质量保证要求是为替代钢铁材料的制造商的要求,以提供足够的保证,对材料的标称规格,并且可以接受的BCA ,以确保其可靠性,根据BS 5950和SS EN 1993在结构设计中使用
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
质量管理要求是供选择的钢材料制造商的要求提供充分保证在材料的有名无实的规格,并且对BCA是可接受的,保证用于结构设计的他们的信度根据BS 5950和SS EN 1993年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
质量管理要求是供选择的钢材料制造商的要求提供充分保证在材料的有名无实的规格,并且对BCA是可接受的,保证用于结构设计的他们的信度根据BS 5950和SS EN 1993年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
质量保证的要求厂家替代钢材料的公称规格的材料,提供足够的保证的要求是,都是可以接受的 BCA,以确保其可靠性,用于基于 BS 5950 和 SS EN 1993 年的结构设计。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
高级保证要求是供选择钢铁材料制造商的要求在材料的名义规格上提供足够的保证,对 BCA 是可接受的,确保用于根据 BS 的结构的设计的他们的可靠性 5950 和 SS EN 1993 年。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭