|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a customer calls or goes into an office, business or agency the first person they talk to represents the entire company. This goes even further with people who are traveling to new places: just ONE rotten experience with a rude “customer service person” can ever after sour the person’s attitude to the entire city,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a customer calls or goes into an office, business or agency the first person they talk to represents the entire company. This goes even further with people who are traveling to new places: just ONE rotten experience with a rude “customer service person” can ever after sour the person’s attitude to the entire city,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当客户来电或进入办公室，企业或机构，他们谈的第一人，代表整个公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当顾客电话或进入办公室，事务时或机构他们谈话的第一个人代表整个公司。这是进一步与到新的地方旅行的人：与一个粗鲁的“顾客服务人的”一腐烂的经验可能从此以后变酸人的态度到整个城市、区域或者国家!!!
|
|
2013-05-23 12:24:58
当顾客电话或进入办公室，事务时或代办处他们谈话的第一个人代表整个公司。 这是进一步与到新的地方旅行的人： 一腐烂的经验与一个粗鲁的“顾客服务人”可能从此以后变酸人的态度对整个城市、区域或者国家!!!
|
|
2013-05-23 12:26:38
当客户打电话或进入办公室、 业务或机构他们交谈的第一人代表着整个公司。这与去新地方旅行的人走得更远： 粗鲁的只是一个烂经验"客户服务"的人可以过酸对整个城市、 地区或国家的人的态度 ！！！
|
|
2013-05-23 12:28:18
一位客户到一间办公室，商业或代理中叫喊或去时他们跟其谈话的第一人代表整个公司。这甚至进一步跟旅行到新地方的人一起去：在一个粗鲁的“客户服务人”方面的仅仅一次腐烂的经验可以从此以后使对待整个城市，地区，或国家的人的态度变酸！!!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
