|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a) If any failure found by LEONI or its customers after sorting by K&S, then K&S has to resort all the parts in LEONI warehouse which had been sorted by K&S for free.and compensate the loss of LEONI caused by this.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a) If any failure found by LEONI or its customers after sorting by K&S, then K&S has to resort all the parts in LEONI warehouse which had been sorted by K&S for free.and compensate the loss of LEONI caused by this.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
a）如果用K ＆S的整理后莱尼或其客户发现任何故障，则K ＆S不得不诉诸于莱尼仓库已被整理了K＆S的free.and赔偿损失莱尼造成的这一切的部件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
a) 如果LEONI找到的任何失败或它的顾客在排序以后由K&S， K&S必须然后依靠所有部分在free.and的K&S排序了的LEONI仓库补偿此造成的LEONI损失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
) 如果LEONI发现的任何失败或它的顾客在排序以后由K&S， K&S必须然后依靠所有部分在由K&S排序了为free.and的LEONI仓库里补偿此造成的LEONI损失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
a) 如果发现莱尼或其客户由后排序由 K & S，然后 K & S 了莱尼仓库 K & S 排序为 free.and 中的所有部分的都办法任何故障补偿莱尼这所造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
) 如果依 K&S 分类后被 LEONI 或其客户发现的任何故障，然后 K&S 必须诉诸在被依其分类了的 LEONI 仓库的所有部分对于 free.and 的 K&S 补偿 LEONI 的损失由这造成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
