|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After discussion with Roger (cc\'ed above), we think project company should endeavor to control the costs as much as possible. If after the first year of operation and it is indeed impossible to contain the management fees within the 600k range, then we shall revisit the issue then.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After discussion with Roger (cc\'ed above), we think project company should endeavor to control the costs as much as possible. If after the first year of operation and it is indeed impossible to contain the management fees within the 600k range, then we shall revisit the issue then.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与罗杰讨论（CC \ '上面ED）后，我们认为项目公司应努力尽可能地控制成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在与罗杰(cc \\ ‘的讨论以后上面编辑)，我们认为项目公司应该竭力尽量控制费用。如果在第一年操作以后和包含在600k内的管理费排列的确是不可能的，则我们然后将再访问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在讨论以后与Roger (cc \ ‘上面编辑)，我们认为项目公司应该竭力尽量控制费用。 如果，在第一年操作和它的确是不可能包含管理费在600k范围之内之后，则我们然后将再访问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Roger 与讨论后 （cc\'ed 以上），我们认为项目公司应努力控制成本，尽可能多地。如果操作的第一年之后，它确实是无法包含管理费 600 k 范围之内，然后我们应重新审视该问题然后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在与罗杰的讨论之后 ( 上面 cc\'ed)，我们认为项目公司应该尽力尽可能很控制费用。如果在操作的第一年之后和它确实是不可能的控制 600k 幅度中的管理费用，然后我们然后将重游问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
