|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My life....... is not that satisfying right now but I hope it will improve in the future. A heart beark isn't as loud as a bomb exploding. It can be as quiet as a feather falling. But the most painful thing is that no one hears it except you.＂People always say to think the positive things in life... well I don't see it是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My life....... is not that satisfying right now but I hope it will improve in the future. A heart beark isn't as loud as a bomb exploding. It can be as quiet as a feather falling. But the most painful thing is that no one hears it except you.＂People always say to think the positive things in life... well I don't see it
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的生活.......是不是满意，但现在我希望它会在将来改进。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的生活.......不是现在满意，但是我希望它在将来将改善。心脏beark不是一样大声的象炸弹爆炸。它可以一样安静地是象羽毛落。但是最痛苦的事是没人听见它除了您。“人们总是说认为正面事在好的生活中…我没看见it.when人说我足够不微笑.....好，如果您是在您会是同样”的我的鞋子
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的生活....... 不是现在满意，但是我希望它在将来将改善。 心脏beark不是一样大声的象炸弹爆炸。 它可以一样安静地是象羽毛下落。 但最痛苦的事是没人听见它除了您。“总居于言认为正面事在生活中… 很好我没看见it.when人说我足够不微笑..... 涌出，如果您是在您会是同样"的我的鞋子
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的生活不是现在令人满意，但希望它在未来将会提高。心 beark 不象炸弹爆炸。它可以是安静得像一片羽毛落。但最痛苦的事是没有人能听到它除了 you.＂People 总是说要想正面的东西在生活......也看不到这件事忘掉别人说我不笑够......好吧如果你在我的鞋你会 same＂
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的生活 ..... .. 不是那现在满足但是我它将将来改善的希望。一颗心 beark 不像爆炸的一颗炸弹一样吵闹。可能像降低的一根羽毛一样安静。但是最痛苦的事情是没人听到除你外的它。”人始终说想肯定的事情在生活中 ... 好地我不看见 it.when 人说我不足够微笑 ..... 好地如果你在我的鞋中你会是相同”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
