|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chemical or electrochemical treatments that produce hydrogen on the specimen surface must not be used on materials that may be subject to embrittlement by hydrogen or that react with hydrogen to form a hydride.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chemical or electrochemical treatments that produce hydrogen on the specimen surface must not be used on materials that may be subject to embrittlement by hydrogen or that react with hydrogen to form a hydride.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
产生氢气的试验片表面的化学或电化学处理不能使用上的材料，可能会脆化由氢，或与氢反应，形成氢化物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生产标本表面上的氢的化工或电化学治疗在也许是受脆化支配由氢或起反应与氢形成氢化物的材料不能使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在标本表面生产氢的化工或电化学治疗在也许是受脆化支配由氢或起反应与氢对形式氢化物的材料不能使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
材料，可由氢脆化或与氢形成氢化物发生反应，这不适用于必须产生氢试样表面上的化学或电化学疗法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在样本表面产生氢气的化学或者电气化学的疗法不必须在可能在氢气之前取决于脆化，或起反应氢气形成氢化物的材料上被使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
