|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As Mika explained by email, there will be 2 periods per year to adjust your offer – next one will be in October. By then we will have tasted those wines and be able to give you feedback. Generally speaking, we have now too many Australian brands and need to delete some before adding new.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As Mika explained by email, there will be 2 periods per year to adjust your offer – next one will be in October. By then we will have tasted those wines and be able to give you feedback. Generally speaking, we have now too many Australian brands and need to delete some before adding new.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于米卡解释通过电子邮件，将有每年2期，调整你的报价 - 下一个将在十月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为米卡用电子邮件解释，那里将是2期间每调整您的提议的年–其次一个将是在10月。我们那时品尝了那些酒和能给您反馈。一般来说，我们现在有许多澳大利亚人品牌并且需要在增加删除一些新前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为电子邮件解释的Mika，将有每调整您的提议的年2个期间-其次你将是在10月内。 我们那时品尝了那些酒和能给您反馈。 一般来说，我们现在有许多澳大利亚人品牌并且需要在增加删除一些新之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为美嘉解释通过电子邮件，会有 2 期每年来调整你的报价 — — 下一步你将在 10 月。届时我们将会尝到这些葡萄酒，能够给你提供反馈。一般来说，我们现在有太多的澳大利亚品牌和需要删除一些以前增加新的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着 Mika 通过电子邮件解释，每年会有 2 段时期调整你的提议 - 下一个将在 10 月。到时候我们将尝那些酒和能给你反馈。一般而言，我们现在有太多澳大利亚品牌和需要在补充说之前删除一些新。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
