|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对于上次的行为我感到万分抱歉,今年的夏令营和你们在一起的日子我很开心,但是,直到那次午饭,我用左手拿了食物,你制止了我,我却很生气,和你争吵了起来,回想起来,我当时太鲁莽了。后来,我在报纸上了解到了,你们国家用左手拿食物意味着不礼貌,皮特,对不起,我感到万分的抱歉,我希望我们还是朋友是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
对于上次的行为我感到万分抱歉,今年的夏令营和你们在一起的日子我很开心,但是,直到那次午饭,我用左手拿了食物,你制止了我,我却很生气,和你争吵了起来,回想起来,我当时太鲁莽了。后来,我在报纸上了解到了,你们国家用左手拿食物意味着不礼貌,皮特,对不起,我感到万分的抱歉,我希望我们还是朋友
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
For the last act I am very sorry that this year's camp with you the day I am very happy, but until that lunch, I took the food with his left hand, you stop me, I was very angry, and you quarrel up, in retrospect, I was too reckless. Later, I learned in the newspaper, and your country to take food wi
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding the previous time behavior I felt extremely was sorry, this year summer training camp and you I are very happy in the together day, but, until that lunch, I used the left hand to take food, you stopped me, I very much to be angry actually, quarrelled with you, recollected, I too was at tha
|
|
2013-05-23 12:26:38
Last behavior gives me sorry, this year summer camp day me happy and you but until the lunch I took food left, you stop me I flew off, argue with you up, looking I was so reckless. Subsequent I learned the newspaper, your country in left hand food means no polite, Pete, sorry I feel enormously sorry
|
|
2013-05-23 12:28:18
For the last time I am very sorry that this year's summer camps and day, I'm happy to be with you, however, until the lunch, I took food with his left hand, you stop me, I was very angry and argue with you, in retrospect, I was so reckless. Later, I learned about in the newspaper, with his left hand
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区