|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The $1,000,000 payment is already on Ms Yang’s desk,I told her our payment has been verbally approved by Mr.Ma,I asked Ms Yang about when we will get the funding transfers,she told me they need have a meeting about treasury with Mr. Ma,after that they can transfer the money to our account.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The $1,000,000 payment is already on Ms Yang’s desk,I told her our payment has been verbally approved by Mr.Ma,I asked Ms Yang about when we will get the funding transfers,she told me they need have a meeting about treasury with Mr. Ma,after that they can transfer the money to our account.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
100万美元款项已经在杨女士的办公桌上，我告诉她，我们的付款已经口头批准Mr.Ma ，我问杨女士，当我们将获得的资金转帐，她告诉我，他们需要对国债与先生会面
|
|
2013-05-23 12:23:18
付款已经在杨女士的书桌上的$1,000,000，我告诉她我们的付款由Mr.Ma口头上批准了，我要求杨女士，当我们将得到资助调动，她告诉我他们需要开关于财宝的一次会议与Ma先生，以后他们可以转交金钱我们的帐户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款已经在杨女士的书桌上的$1,000,000，我告诉了她我们的付款由Mr.Ma口头上批准了，我要求杨女士关于，当我们将得到资助调动，她告诉了我他们需要开一次会议关于财宝与先生。 Ma，那他们可以以后转交金钱我们的帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
$1,000,000 付款已经是杨女士的桌子上，我告诉她我们的付款已口头上获 Mr.Ma,I 当我们将得到的资金转移被问及杨女士，她告诉我他们需要拥有一次会议关于财政部与马先生，在那之后他们可以钱转移到我们的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1,000,000 美元付款已在杨小姐的桌子上，我告诉她我们的付款口头地被 Ma 先生批准了，我将杨小姐邀请关于我们什么时候将获取资助转换，她告诉我他们需要跟 Ma 先生一起关于财政部开个会，在那之后他们可以将钱转到我们的帐户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
