|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These developed trees can be admired immediately, while your young, new experimental trees will take time to mature into respectable bonsai.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These developed trees can be admired immediately, while your young, new experimental trees will take time to mature into respectable bonsai.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些发达的树木可以立即让人羡慕，而你的年轻，新的实验树木需要时间来成长为受人尊敬的盆景。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而您的年轻，新的实验树将需要时间成熟入可敬的盆景，这些被开发的树可以立刻被敬佩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而您的年轻，新的实验性树将需要时间成熟入可敬的盆景，这些被开发的树可以立刻被敬佩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你年轻的新的实验树木需要时间才能成熟成为受人尊敬的盆景，可以立即，敬佩这些发达国家的树。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些被发展的树可以立即被钦佩，而你的年轻，新实验树将花时间到有名望的盆景中成熟。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
