当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Everyone in life always hidden in a person, perhaps this person will never know, even so, the people who always cannot be replaced. But that person is like a never healing scar, no matter what time, as was mentioned, or gently touched, it will dull.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Everyone in life always hidden in a person, perhaps this person will never know, even so, the people who always cannot be replaced. But that person is like a never healing scar, no matter what time, as was mentioned, or gently touched, it will dull.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个人在生活中总是藏着一个人,也许这个人永远都不会知道,即使是这样,谁永远无法取代的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大家在人总是掩藏的生活中,或许这个人不会认识,即使如此,不可能总是被替换的人民。但是那个人是象从未医治用的伤痕,不管时间,象被提及了,否则轻轻地接触,它将变迟钝。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
大家在人总掩藏的生活中,或许这个人不会知道,即使如此,不可能总被替换的人民。 但那个人是象从未医治用的伤痕,不管时间,象被提及了,否则柔和地接触,它将愚钝。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个人总是隐藏在一个人的生活中,或许这个人将永远不会知道,即使是这样,总是不能被取代的人。但那个人就像一个永远无法愈合的伤疤,无论在什么时候,如前所述,或轻轻拍了一下,它将枯燥。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个人始终在生活中在一个人中隐藏,也许这个人绝不可能知道,甚至这样,不能始终被接替的人。但是那个人是相象的一道永不痊愈伤疤,不管几点,如被提及,或温和地碰,它将变迟钝。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭