当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Project-specific (internal soundness and through thickness deformation properties, for examples) or other requirements given in BS 5950 or SS EN 1993 but not covered by this design guide (surface and physical conditions, for examples) shall also be complied with.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Project-specific (internal soundness and through thickness deformation properties, for examples) or other requirements given in BS 5950 or SS EN 1993 but not covered by this design guide (surface and physical conditions, for examples) shall also be complied with.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
具体项目的(内部质量和厚度,通过变形性能,为实例),或者在BS 5950或SS EN 1993年给予其他的要求,但不包括在本设计指南(面及身体状况,为例子) ,也应遵守。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个设计指南(表面和健康状况,为了例子)给在BS 5950或SS EN 1993年,但是没包括的项目具体(内部有效性和通过厚度变形物产,为了例子)或其他要求也将遵照。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
项目具体 (内部这个设计指南表面或者其他要求给) 在BS 5950或SS EN 1993年,但没包括的酣然和通过厚度变形物产,为了 (例子和物理状态,为了例子) 也将遵照。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具体项目 (内部稳健和通过厚度变形的属性,例子) 或其他要求在 BS 5950 或 SS EN 1993 中给出,但不是受本设计指南 (实例,表面和身体的条件),也必须遵守。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
项目特定 ( 内部稳固和对例子,通过厚度变形财产 ) 或在 BS 的其他所提供的要求 5950 或 SS EN 1993 年但是没被这本设计指南包括 ( 表面和自然的条件,对例子 ) 将也符合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭