求翻译：Some of the brackets that hold the rear beams to the footshells were bent forward stopping the rear beams from fitting correctly.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Some of the brackets that hold the rear beams to the footshells were bent forward stopping the rear beams from fitting correctly.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 Some持有后梁到footshells托架被向前弯曲，从正确地嵌合在停止后的光束。

匿名	2013-05-23 12:23:18 的某些托架弯曲了今后停止后方射线的拿着后方射线对footshells从正确适合。

匿名	2013-05-23 12:24:58 的某些托架弯曲了今后停止后方射线的拿着后方射线对footshells从正确适合。

匿名	2013-05-23 12:26:38 Some 至 footshells 举行的后方梁支架的弯曲向前停止从正确拟合的后方梁。

匿名	2013-05-23 12:28:18 ？拥有后的横梁到 footshells 的一些括号被向前弯曲阻止后的横梁正确地适合。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号