|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The products may be supplied in as-rolled, normalized or quenched and tempered condition, or with controlled rolling (normalized rolling or thermo-mechanical rolling).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The products may be supplied in as-rolled, normalized or quenched and tempered condition, or with controlled rolling (normalized rolling or thermo-mechanical rolling).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该产品可提供在轧制，正火或淬火和回火条件下，或用控制轧制（归轧制或热机械轧制） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品也许供应在滚动的，正常化的或者熄灭的和被磨炼的情况，或者以受控辗压(正常化的辗压或热机的辗压)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在热轧、 归一化或淬火和回火条件下，或与控制轧制 （归一化轧制或热机械轧制），可能会提供产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
产品可能在如卷饼，正常化的或者被熄灭的和被锻炼的条件中提供，或具控制滚动 ( 使滚动正常化或热机械滚动 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
