当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The IL-28 and its predecessor, the IL-22 were the first heavy planes to receive turbojet engines of Soviet domestic manufacture. The VK-1 model was based on the Rolls-Royce Nene engine, received by the USSR from Britain under an obligation not to use it for military purposes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The IL-28 and its predecessor, the IL-22 were the first heavy planes to receive turbojet engines of Soviet domestic manufacture. The VK-1 model was based on the Rolls-Royce Nene engine, received by the USSR from Britain under an obligation not to use it for military purposes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中IL -28和它的前辈, IL-22是第一重的飞机到苏联接受国内制造的涡喷发动机。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
IL-28和它的前辈, IL-22是接受苏联国内制造涡轮喷气引擎的第一架重的飞机。VK-1模型根据罗斯劳艾氏Nene引擎,接受由苏联从在义务的英国不为军事用途使用它下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
IL-28和它的前辈, IL-22是接受苏联国内制造涡轮喷气引擎的第一架重的飞机。 VK-1模型根据罗斯劳艾氏Nene引擎,接受由苏联从英国在义务不为军事用途使用它之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
IL 28 和它的前身,IL 22 被第一次的重型飞机接收苏联国内制造的涡轮喷气发动机。VK 1 模型基于罗尔斯 · 罗伊斯内内引擎,不将它用于军事用途的义务根据收到的从英国苏联。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
IL-28 和其前任, IL-22 是收到苏联佣人制作的 turbojet 引擎的第一重的飞机。VK-1 的模型依据最佳的 Nene 引擎,被不在军事目的方面使用它的来自在一项义务下的不列颠的苏联收到的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭