|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at first ,he thought the sounds might be fireworks-but when he saw the smoke from the gunfire,he knew that something terrible was happening是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at first ,he thought the sounds might be fireworks-but when he saw the smoke from the gunfire,he knew that something terrible was happening
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
起初，他认为声音可能是烟花，但是当他看到从炮火硝烟，他知道一件可怕的事情发生了
|
|
2013-05-23 12:23:18
起初，他认为声音也许是烟花，但是他看见了从炮火的抽烟，他知道可怕的事发生
|
|
2013-05-23 12:24:58
起初，他认为声音也许是烟花，但他看见了抽烟从炮火，他知道可怕的事发生
|
|
2013-05-23 12:26:38
起初，他以为声音可能是烟花 — — 但当他看到从枪声的烟，他知道发生了什么可怕的东西
|
|
2013-05-23 12:28:18
最初，他认为在他从炮火看见烟时声音可能是烟火可是的，他知道可怕的某物在发生
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
