|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thanks for your mail , normally the payments are made every month from this client , somehow this payment was missed out . We will speak to the client and ensure the payment is released at the earliest.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Thanks for your mail , normally the payments are made every month from this client , somehow this payment was missed out . We will speak to the client and ensure the payment is released at the earliest.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的邮件,通常是支付每月从该客户端发出,不知何故此付款错过了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的邮件,付款由这个客户每个月通常被做,这付款莫名其妙地丢失了。我们与客户将谈话,并且保证付款被发布最早。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的邮件,付款由这个客户每个月通常被做,这付款莫名其妙地被错过了。 我们与客户将谈话,并且保证付款被发布最早。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的邮件,通常进行支付,每个月从这个客户,不知何故此付款错过了。我们将讲到客户端并确保支付在国内最早被释放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的邮件的谢谢,通常付款由这位客户被成为每个月,以某种方法这笔付款被遗漏。我们将对客户说和确保付款最早被发布。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区