|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this order, because of the S1041 without Chinese label, this shipment was detained by customs，We need to provide a lot of documents to deal with this matter. The cargo clearance was delayed 5 days, and increased a lot of storage cost.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this order, because of the S1041 without Chinese label, this shipment was detained by customs，We need to provide a lot of documents to deal with this matter. The cargo clearance was delayed 5 days, and increased a lot of storage cost.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这种秩序中， S1041没有中国的标签，因为这批货物被扣留海关，我们需要提供大量的文件来处理这件事情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
按这顺序，由于没有中国人标签的S1041，这发货由风俗扣留，我们需要提供很多文件应付这个问题。货物清除被延迟了5天，并且增加了很多保管费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
按这顺序，由于没有中国人标签的S1041，这发货由风俗扣留，我们需要供给很多文件给成交这个问题。 货物清除被延迟了5天，并且增加了很多存贮费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
按这顺序，因为没有中文标签，S1041 这批货被拘留 customs，We 需要提供了很多文件要处理这件事。货物清关延迟了 5 天，并增加了大量的存储成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个订单中，因为无中国标签的 S1041 ，这 发货被阻止由关税所作的 ，我们需要向与这件事情的 交易提供很多文件。货物清除被延误 5 天，增强很多存储费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
