求翻译：Thanks to its four large, waterproof manometers of same diameter, it’s the only appliance that allows both a clear reading and a direct comparison是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks to its four large, waterproof manometers of same diameter, it’s the only appliance that allows both a clear reading and a direct comparison

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 由于相同直径的四个大型，防水压力计，它是唯一的设备，它允许两个读数清晰和直接的比较

匿名	2013-05-23 12:23:18 由于它四大，防水测压器同样直径，它是允许清楚的读书和直接比较的唯一的装置

匿名	2013-05-23 12:24:58 由于它四大，防水测压器同样直径，它是允许清楚的读书和直接比较的唯一的器具

匿名	2013-05-23 12:26:38 由于相同及其四个大型、防水压力表，它是直径的唯一的电器，它使读数清晰和直接的比较

匿名	2013-05-23 12:28:18 多亏其相同的直径的四个大，防水压力计，它是允许一清楚的阅读和一个直接比较的唯一用具

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号