|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. Before testing, visual inspection of the assembled tower was performed by 青岛武晓集团股份有限公司. The tower was assembled and erected as per design drawings. Also, the setup of the testing equipment was according to the Testing Procedure. The assembled tower was lifted by a crane and erected on a rigid universal foundation. T是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. Before testing, visual inspection of the assembled tower was performed by 青岛武晓集团股份有限公司. The tower was assembled and erected as per design drawings. Also, the setup of the testing equipment was according to the Testing Procedure. The assembled tower was lifted by a crane and erected on a rigid universal foundation. T
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.\t在测试前，被装配的塔的视力检查由青岛武晓集团股份有限公司进行。塔根据设计图被装配了并且被架设了。并且，试测器材的设定是根据试验过程。起重机在一个刚性普遍基础举被装配的塔并且被架设了。基础包括60×60m面积。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. 在测试之前，被装配的塔的视力检查由青岛武晓集团股份有限公司进行。 塔根据设计图被装配了并且被架设了。 并且，试测器材的设定是根据试验过程。 起重机在一个刚性普遍基础举被装配的塔并且被架设了。 基础包括60×60m面积。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.在之前测试，由青岛武晓集团股份有限公司进行目视检查组装塔。这座塔是组装和竖立按照设计图纸。此外，测试设备的设置根据测试程序。组装的塔式起重机吊，竖立在刚性的普遍基础上。基础面积 60 × 60 m。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
